On windows I also get a black screen when I am screen sharing. I can view other people's screen sharing without issue but if I screen share I get a black screen and I can't bring any programs in front of it.
I've reinstalled, also cleared roaming and local appdata and reinstalled and it has the issue every time I screen share.
I made a video to show what happens